On kesä
Välillä tuntuu helpommalta kirjoittaa englanniksi, koska englantia tulee joka puolella vastaan niin paljon. Netflixissä, kirjoissa, töissä, ei ole ihme jos tuntuu että omat ajatuksetkin ovat englanniksi usein. Ja kirjoitettuna ne näyttävät tyylikkäiltä ja nokkelammilta kuin suomeksi. Sitten lukee jonkun toisen suomenkielisen englanninkielistä tekstiä ja huomaa, että se on tosi yksinkertaista ja karua ja jotain tuntuu puuttuvan, vaikka kaikki sanat ovat oikein ja sanasto on monipuolista.
En tiedä onko suomeni yhtään monipuolisempaa, mutta en haluaisi kuulostaa karulta jos se ei ole tarkoitukseni.
Yritän tyyntyä.
En ole laittanut sivustolle vielä mitään kommenttikenttää tai edes yhteystietoja, enkä ole mainostanut tätä missään. Sivusto tuntuu vanhanaikaisen irralliselta ja vaikka en halua kommentteja teksteistäni vielä, minusta tuntuu, että tänne pitäisi olla linkki jossain.
Vielä on kuitenkin kiva kirjoitella irrallaan.